Estimado lector/a:
“A vos te falta Malvinas” era una frase usada por los conscriptos que combatían en la guerra del 82 para afirmarse y diferenciarse. Primero en las Islas frente a los soldados recién llegados y luego al volver tras la rendición, ante los camaradas que habían permanecido en el continente.
Esta frase, que dio título a mi tesis de maestría sobre el relato testimonial de la guerra, se transformó con el tiempo en una clave para seguir investigando. Porque en realidad, a los argentinos nos falta Malvinas desde 1833 y la tensión de esa ausencia creó numerosas obras que se multiplicaron a partir de la guerra.
Hoy, en la “Biblioteca Malvinas” coexisten los más diversos géneros: historia, periodismo, sociología, literatura, teatro, una amplia cinematografía, una notable discografía y también crecientes muestras de arte plástico y gráfico.
Hoy todos los sectores de nuestra cultura, desde los más tradicionales hasta los más innovadores, incorporan las muy distintas formas en que los argentinos pensamos las Islas y que desde 1982, tributan al peso que tuvo – y tiene – la guerra, un crimen -otro más- de la dictadura militar.
Si bien como en cada época, asoman cambios producidos por los vínculos y rupturas con las visiones anteriores, lo definitorio no se modifica. Siguen siendo las formas en que reflexionamos sobre un conflicto abierto de nuestra historia y como tales, prolongan una tradición cultural cuya vigencia es en sí misma una afirmación de soberanía.
Mis trabajos pretenden estudiar algunos aspectos de ese patrimonio sin ningún otro objetivo que compartir conocimientos y abrir nuevos búsquedas para los lectores de “A vos te falta Malvinas”.
Reconozco que continúa inspirándome la idea de Roland Barthés que separando el texto de la obra, definió al texto como un volumen de huellas en permanente desplazamiento. ¿Por qué no imaginar que quizá haya un texto “Argentinas Islas Malvinas”, cuyas huellas se desplazan en las obras que desde 1833 forja nuestra cultura?
Espero que los contenidos del sitio sean de interés y agradeceré los compartan con quienes se interesen por sus temáticas. Sólo solicito que en caso de utilizar y/o reproducir los trabajos citen la fuente, simplemente como otra vía de facilitar la difusión y el intercambio.
Graciela Mantiñan
Acerca de la Tesis
“A vos te falta Malvinas. Señales de identidad en el relato testimonial de la guerra de Malvinas. 1982-2005″, es una Tesis realizada en la Maestría de Literaturas Española y Latinoamericana de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, su defensa tuvo lugar el 1ro. de julio de 2015.
El trabajo estudia determinadas obras que reúnen testimonios de excombatientes partícipes de la guerra del 82, focalizándose en su narrativa. Indaga además la vinculación de sus discursos con diferentes capítulos de la literatura argentina y establece ciertos nexos con el relato testimonial de excombatientes ingleses.
Dedicatoria
A la memoria de los caídos en la guerra de Malvinas y la de mis padres Carmen y Oscar Mantiñan.
A todos aquellos que, cualquiera sea su actividad, hacen del pensar en las Islas una forma de seguir buscando caminos hacia ellas.
Agradecimientos
A Julio Schvartzman que dirigió esta investigación. En sus trabajos, él creó formas de leer la literatura que fueron tutelares para mi forma de leer el relato testimonial.
A Vilma Villodres, Guillermo Korn y todas las personas que en distintos momentos y lugares, colaboraron con mi trabajo.
A Gabriel Sagastume, un excombatiente que no sólo me franqueó su archivo personal sino también su memoria.
A continuación, el texto completo de la investigación:
Graciela, soy Virginia. Encantada de conocer un poquito más de esta bella acometida.
Me gustaMe gusta